Я использовал следующую команду для входа на сервер:
ssh user@servername -X
Чтобы изменить, я обычно использую gedit на сервере, набрав:
gedit filename
казалось, до сих пор хорошо работает, gedit отказывается открывать. без видимой ошибки. Я пытаюсь понять, что может быть проблемой здесь, я не могу слишком много разбираться в сервере, так как у меня нет доступа sudo. Если кто-то может помочь мне с этим, это будет здорово:)