Добавляя к ответу muru, попробуйте это для g ++ и gcc, которые для C ++ и C соответственно:
CXX=/usr/bin/g++ CC=/usr/bin/gcc ../llvm/configure --enable-targets=host