Кейт довольно приятная. Я никогда не использовал его для Фортрана лично, но видел его рекомендованным.
sudo apt-get install kate
Пример можно увидеть здесь: