Если вы хотите создать пустой файл, просто выполните touch /etc/modprobe.d/local-b43.conf. Я предполагаю, что вам нужно будет добавить материал в этот файл, и его открытие в vim, nano или любом другом редакторе автоматически создаст его при сохранении.