Поскольку разрешение файла b.sh равно -rw------- b.sh, для пользователя, группы или других пользователей бит исполнения не установлен. Если вы хотите выполнить файл как «userB», выполните следующие действия:
sudo chmod 605 /home/userA/Documents/b.sh