Все предыдущие ответы мне не помогли, но затем я нашел решение:
apt install php-gettext
эта исправленная проблема с белой страницей phpmyadmin.