Если вы действительно хотите использовать texlive 2011, проверьте этот блог, который содержит скрипт для автоматизации установки на Ubuntu. Надеюсь, это поможет