только обои (логин исчезает) после перезагрузки

Вы можете сделать это:

sed -e "/SALT/{r salt.txt" -e "d}" wp-config.php  > result.txt

Если salt.txt является солью, wp-config.php является входным файлом, а SALT является строкой для замены