Он доступен для Ubuntu 14.10:
https://launchpad.net/ubuntu/+source/firefox/37.0.1+build1-0ubuntu0.14.10.1
У вас есть источники безопасности или обновлений, включенные в приложении «Настройки программного обеспечения и обновлений» (см. Вкладку «Обновления»)?