обратный прокси-сервер для потоковой передачи

В xubuntu 12.10 перейдите к:

Диспетчер настроек -> Диспетчер окон Tweaks и перейдите к последней панели «Композитор». Проверьте «Включить компоновку отображения»

Я знаю, что это не прямое использование для вопроса на один год, но я застрял в 12.10 и приземлился на этом сайте. Рассмотрите это обновление ответа TenPlus1.