Ошибка при обновлении npm: отсутствует модуль node-gyp

Мне удалось установить версию Windows All (1.3.4.686.x86) с помощью PlayOnLinux 4.2.6 на Ubuntu 15.10. Он отлично работает и будет индексировать как раздел Ubuntu, разделы NTFS на одном диске, так и добавленные диски NTFS. Он работает так же быстро и легко, как и в Windows 7.