не удалось запустить сеанс при регистрации с помощью пользователя ldap

В первом случае игра жалуется на отсутствие библиотеки libtcmalloc_minimal.so.4. Вероятно, Steam или игра имеют свою версию этой библиотеки внутри каталога. В любом случае, вы можете попробовать установить его из репозитория Ubuntu. Я не сейчас, если он использует 32-битную или 64-битную версию, но вы можете попробовать:

Для 64-битной версии

sudo apt-get install libtcmalloc-minimal

или 32-битной версии

sudo apt-get install libtcmalloc-minimal4:i386 

Во втором случае он жалуется, что по какой-либо причине он не может загрузить файл filesystem_stdio.so внутри паровой установки. Вы можете попробовать переустановить пар.