На самом деле Ubuntu распознает вашу карту. Проблема в том, что ваша карта gtx 980M очень новая. И нет графического драйвера, который поддерживает вашу карту в репозитории UBUNTU. ваш единственный вариант - установить последний драйвер из NVIDIA, который рекомендуется ubuntu
Я думаю, что вы не установили его правильно. Установка драйверов nvidia с сайта nvidia в ubuntu немного сложна. [!d1 ]
вот подробное объяснение того, как его установить. https://help.ubuntu.com/community/NvidiaManual