На самом деле коллега просто спросил меня, и я нашел работу - используйте
env var.with.dots=value command