Безопасно перезагрузиться после обновления версии до 18.04 рабочего стола?

Пытался обновиться с 17.10 до 18.04, через два часа, вещь кажется замороженной, и с рабочего стола я не могу получить ответ от чего-либо, на который я нажимаю, например. приложение не откроется.

Если я сделаю Ctrl+Alt+F4, я могу получить терминал (полный экран) для входа в систему как мой пользователь. Терминал показывает текст Ubuntu 18.04 LTS [MY-USER] tty4

После входа в систему я вижу приветственный набор текста:

Welcome to Ubuntu 18.04 LTS.... ... ... *** System restart required ***... ...

Когда я пытаюсь через reboot I получите предупреждение, чтобы сказать, что Operation inhibited by "UpdateManager" PID 11087...reason is "Updating System"

Итак ... я должен принудительно перезагрузить или есть способ увидеть, что делает updatemanager / его статус?