Нажмите клавишу super (windows), чтобы получить подсказку на экране. В соответствии с этим нет ярлыка для минимизации окна. super + up = maxmize windows
Вы можете добавить запрос функции в проект Webapps Launchpad.