Virtualbox похож на плеер VMware, но в отличие от проигрывателя VMware он содержится в репозиториях. Преимущество вытаскивания из репозиториев заключается в том, что вам не нужно беспокоиться об обновлениях, они поставляются с регулярными обновлениями системы. VirtualBox может читать изображения VMware.
Из командной строки apt-get install virtualbox или искать virtualbox в Центре программного обеспечения.
Если вы действительно хотите установить VMware Player, найдите .debinstallation для вашей архитектуры (32 или 64 бит). Обычно двойной щелчок начинает установку. В этом случае вы должны сами позаботиться обо всех обновлениях.