Как подключить стандартный вывод терминалов (stdout) к буферу?

Вы можете использовать собственный скриншот, который является Shift + PrintScreen, и вы увидите маленькие перекрестия. Просто используйте его, чтобы пометить область, затем сохраните скриншот и сделанное.

Надеюсь, это поможет.