Это сделал трюк для меня:
sudo apt install unity-control-center
По какой-то причине я ранее установил gnome-control-center
Они выглядят почти одинаковыми, но значок «Внешний вид» отсутствует.