Из попытки сделать связку я получаю:
$ gem install bundler
Fetching: bundler-1.2.0.gem (100%)
ERROR: While executing gem ... (Errno::EACCES)
Permission denied - /var/lib/gems
Попробуйте следующее:
sudo apt-get install -y build-essential ruby ruby-dev
sudo env REALLY_GEM_UPDATE_SYSTEM=1 gem update --system
sudo gem install bundler
mkdir ~/test
cd ~/test
echo "source 'https://rubygems.org'" > Gemfile
echo "gem 'rake'" >> Gemfile
bundle install
Вы пытались выполнить это как суперпользователь?
sudo gem install bundler
Или вы можете попробовать изменить режимы /var/lib/gems, используя chmod.
Я думаю, что проблема возникает из-за того, что оболочка (в терминале), в которой вы запускаете поставщик, не является оболочкой входа. Сделайте его оболочкой входа в систему следующим образом:
bash --login