Я предполагаю, что вы имеете в виду «Radeon HD 3600», а не «Radeon 3600».
Если вы используете недавнюю версию Ubuntu, проприетарные драйверы AMD / ATI для этой карты не поддерживают вашу карту
К счастью, драйвер с открытым исходным кодом radeon начинает получать довольно неплохие результаты (особенно с 10.10, но уже хорошо на 10.04). И драйвер radeon используется по умолчанию, поэтому вам не нужно ничего включать ...