Как исправить очень медленный / прерывистый опыт работы с ATI Radeon HD 5850 xtreme?

Я только что установил ubuntu 11.04 64 бит, и gui чувствует себя очень медленным и изменчивым. Например, запуск glxgears чувствует, что я убиваю свой компьютер, потому что все становится действительно изменчивым, и похоже, что я даже не получаю 1 fps в glxgears. Но в консоли он говорит, что я получаю около 4.200 кадров в секунду.

Я попытался установить последний драйвер вручную с помощью этого руководства: http://wiki.cchtml.com/index.php/Ubuntu_Natty_Installation_Guide . Это не помогло.

Я также пробовал это: http://www.jondev.net/articles/Ubuntu_11.04_choppy_or_slow . Не помогло.

Итак, теперь у меня есть Catalyst 11.5, установленный через x-updates ppa.

Если у вас есть какие-то идеи, помогите мне, потому что на данный момент моя установка ubuntu вряд ли применима (о, кстати, переустановка не помогла).