В соответствии с https://unix.stackexchange.com/a/287282/117599, вызывающим tmux с помощью
systemd-run --user --scope tmux
, также следует выполнить трюк.