У меня также была проблема с dbus и vnc. Поэтому я добавил
eval `dbus-launch`
в ~/.vnx/xstartup. Это начинает сеанс gnome для меня!
У вас есть ключ GPG? Знает ли Launchpad ваш ключ? В период упаковки вы можете использовать debuild -S -sa -k<YourGPGkey> для создания вашего файла *.desc. После этого вы можете загрузить исходный пакет, *.dsc файл в PPA. Launchpad скомпилирует ваш код.