Тут следует строго произношение Xubuntu, на которое вы ссылались.
Zee-ni-al Zee-rus
Было бы лучшим способом описать это.