Следующая версия Krita AppImage будет поставляться с интеграцией рабочего стола, которая должна сделать это для вас автоматически.
Вы можете попробовать альфа-сборку: https://krita.org/en/item/krita -3-0-1-альфа-сборки /