Удалить / var / lib / ubuntu-release-upgraderader / release-upgrade-available и снова попробовать выполнить команду обновления
sudo rm /var/lib/ubuntu-release-upgrader/release-upgrade-available
В теории, которая должна вызывать / usr / lib / ubuntu-release- upgrade / check-new-release.
Источник - обновить доступное сообщение после установки обновления