Как просматривать сетевые ресурсы согласованным образом?

Как сделать, чтобы сетевые ресурсы ubuntu отображались одинаково в каждом приложении? Я вообще не могу получить доступ к сетевым ресурсам из определенных приложений. Если невозможно создать согласованный интерфейс, существует ли хотя бы способ доступа к сетевым ресурсам из приложений, которые не отображают их в ожидаемом месте?

nautilus показывает мои сетевые ресурсы как ожидалось

[/g0]

gedit показывает сетевые ресурсы в другом месте

[/g1]

virtualbox делает не показывать общие сетевые ресурсы

[/g2]