Что вам нужно сделать, это изменить права собственности на папку с корня пользователя (и группы) на другого пользователя (и группу), который вы хотите.
Представьте, что вы хотите работать на root , и что пользователь, которому вы хотите обработать право собственности, является vitor-abella, вам нужно просто выполнить это как root:
chown -R vitor-abella:vitor-abella /home/randomFolder
Это может занять некоторое время, если есть много файлов и подпапок, но после этого вы должны быть на ходу.
Cheers.