простой способ - установить пакет pysdm (в Gutsy), а затем использовать System-Administration-Storage Device Manager без какого-либо ручного редактирования файла fstab и игнорировать большинство инструкций, которые следуют.
[d1 ] проверьте этот сайт на наличие каких-либо сомненийhttps://help.ubuntu.com/community/AutomaticallyMountPartitions