не может обновить сервер 10.04

Я пытался обновить 10.04.3 Server, но я получаю сообщение об ошибке (извините, но trey're написано в slovene) говорит, что не может скачивать обновления и не может подключиться к http: //si.archive.ubuntu. com lucid Release

Любая идея?