Как указано в комментарии @ black_puppydog, этот ответ by @ daniel451 решает проблему:
Установите dconf-editor (уже установленный в текущих дистрибутивах debian / ubuntu):sudo apt-get install dconf-editor
Откройте dconf-editor (из Dash или Terminal) Перейдите к: org -> gnome -> shell -> app-switcher Установите для параметра «current-workspace-only» значение true Примечание: я скопировал ответ здесь до того, как он был закрыт, как продублировать.