Это не ошибка, это то, что происходит, когда разработчики прибегают к распределению через источник, а не через собственные методы упаковки.
Вы можете заставить исходные файлы стать debian-пакетами с помощью checkinstall или dhbuild , Честно говоря, по-моему, новым пользователям следует избегать установки из исходного кода, и разработчикам следует избегать распространения только по источнику.