Ссылка рабочего стола на Eclipse

Я пытаюсь установить eclipse на ubuntu. Что я сделал: я расстегнул архив tar затмения. Я попытался запустить eclipse из командной строки - вот так - ./eclipse. Оно работает. Но затем я попытался создать значок рабочего стола с помощью: gnome-desktop-item-edit ~/Desktop --create-new. В новом значке я показал путь к исполняемому файлу eclipse, который я мог запустить из командной строки. Но затем eclipse не начинает указывать:

A Java Runtime Environment (JRE) or Java Development Kit (JDK)
must be available in order to run Eclipse. No Java virtual machine
was found after searching the following locations:
/home/artem/eclipse/jre/bin/java
java in your current PATH

Это же сообщение появляется, если я пытаюсь запустить eclipse, дважды щелкнув его исходную программу запуска. Итак, он начинается с терминала, но не с рабочего стола (он не запускается при двойном щелчке). И также я получаю сообщение в терминале (на каком-то этапе он появился):

(gnome-desktop-item-edit:8998): Gtk-WARNING **: Attempting to store changes into `/root/.local/share/recently-used.xbel', but failed: Failed to create file '/root/.local/share/recently-used.xbel.DSV8LW': No such file or directory

Я используя Ubuntu 12.04 x32 и eclipse Juno.

PS. PATH переменные точки в jdk / bin и JAVA_HOME - в папку jdk PSS. Я фактически установил переменные среды через .bashrc-файл (JAVA_HOME и PATH)