Это было связано с проблемами с некоторыми из серверов Canonical (для Main & amp; US repo), начиная с 05/15. Он был исправлен когда-то за последние несколько часов. Скорости должны вернуться к нормальной работе