Когда я пытаюсь вручную добавить субтитры к видео на VLC, используя опцию Добавить файл субтитров, VLC открывает мою домашнюю папку для загрузки субтитров, вместо того, чтобы открывать папку, в которой находится видео:
Так как мне сделать так, чтобы вместо домашней папки открывалась папка, в которой находится видео?
Кстати, я используя 18.04 LTS, если это поможет.