Когда Windows подключена к сети, но не может подключиться к серверу DHCP, по умолчанию используется IP-адрес в форме 169.254.XXX.XXX.
Ubuntu делает что-то похожее?
Да, Ubuntu также делает это, если вы используете NetworkManager для управления сетевыми интерфейсами (это значение по умолчанию для большинства графических сред в Ubuntu).
Это общий стандарт, определенный в RFC3927 и используемый большинством современных операционных систем.