Как смонтировать папку из другого раздела?

Просто перейдите и установите BackTrack. Когда вы закончите, загрузитесь в Ubuntu, а затем выполните это с терминала:

sudo burg-install /dev/the_target_disk

Замените the_target_disk именем устройства диска, на который вы хотите переустановить Burg. В большинстве случаев это sda или hda, но ваши могут быть разными. После этого запустите это:

sudo update-burg

Удачи!