Ubuntu, установка Qt 5.1.1

Я только что установил Windows 8, Ubuntu дважды, потому что он как-то не удался в первый раз (не мог начать с grub).

Однако теперь все работает нормально. Единственное исключение - я не могу установить Qt 5.1.1.

Я скачал последнюю версию QT со своей домашней страницы для 64-битной версии Linux (около 415 МБ). Единственная проблема в том, что я не могу запустить приложение. Я проверил это в разрешениях установщика.

"Execute : (Checked) Allow executing file as program"

Это все еще не начнется. Я пытался открыть его с помощью терминала и sudo. Это вывод:

david@lw-gd-45:~/Downloads$ sudo
./qt-linux-opensource-5.1.1-x86_64-offline.run
./qt-linux-opensource-5.1.1-x86_64-offline.run: 3:
./qt-linux-opensource-5.1.1-x86_64-offline.run: Syntax error:
Unterminated quoted string

Что я делаю не так? Хорошо работал в Linux Mint ...