Простым способом является установка alacarte, который является старым редактором меню для Ubuntu.
sudo apt-get install alacarte
Просто запустите его, найдите ярлык (Приложения -> Интернет -> Google Chrome), нажмите «Свойства» , и добавьте свой аргумент в команду.
* Заметьте, это изменит ярлык как в тире, так и в панели запуска, что может быть или не быть тем, что вы хотите.
Он должен быть указан в разделе «Настройки». Кроме того, просто запустите приложения для запуска в окне поиска.