На этот вопрос уже есть ответ здесь:
Могу ли я добавить больше дискового пространства в ОС? Я сделал настройку по умолчанию во время установки и подумал, не понадобится ли мне когда-нибудь выделить больше.
Если вы использовали LVM, вы можете добавить непосредственно в группу томов, а затем по очереди логический том.
Если вы не использовали LVM, вы можете смонтировать новое пространство в существующий каталог. Это сделает пространство доступным в этом каталоге, но не расширит пространство, на которое он был смонтирован.