Попытка экспортировать информацию xinput для удаленного отображения в 12.04

Я пытаюсь запустить xinput --list на удаленной машине. Кажется, что он работает нормально на наших машинах 10.04, но наши машины 12.04, похоже, не хотят играть в мяч.

Обычно я использую сеанс PuTTY для подключения к удаленной машине, в 10.04 я могу запустить export DISPLAY =: 0 и затем, в зависимости от требований, запустить xinput --list и / или xinput_calibrator. Это приведет либо к списку устройств ввода, либо к запуску Калибратора на удаленном экране и выводу результатов в сессию PuTTY.

Я получаю сообщение об ошибке: протокол не указан. Протокол не указан. Невозможно подключиться к X-серверу.

Существуют ли какие-либо общие изменения конфигурации, которые мне понадобятся для этой работы? Почему это работает в 10.04, а не в 12.04?