Как мне «работать» над Python virtualenv в конфигурации Windows Byobu?

Я пытаюсь настроить Byobu , чтобы он запускался с несколькими готовыми окнами в моем каталоге проекта Python virtualenvwrapper . Единственное, что нужно запустить - это команда workon myvirtualenvname.

То, что я сделал сейчас, это.

1. Выбрал серверную часть экрана, используя

   byobu-select-backend
   

2. В ~/.byobu/windows:

   screen -t env2-1 workon env2
   screen -t env2-2 workon env2
   

3. Запуск Бёбу сейчас терпит неудачу. Выполнение

   byobu
   

   приводит к отображению ошибки в течение короткого периода времени:

   Cannot exec 'workon': No such file or directory
   

   и Byobu завершается:

   [screen is terminating]
   

] Я думаю, что проблема возникает в том, как определена команда workon. Как и в документации на virtualenvwrapper, это устанавливается в ~/.bashrc с помощью источника /usr/local/bin/virtualenvwrapper.sh. В последнем файле эта команда workon определена как функция Bash (function workon {).

Как я могу заставить screen / byobu запускать мои окна, как определено в конфигурации, несмотря на то, что там выполняются функции Bash?

Я использую Ubuntu 12.04 и virtualenv 3.6 (пока не на 4.x как я вижу, он имеет некоторые обратные несовместимости).