Мышь не распознается в USB-порту, но работает через концентратор в том же порту

(ubuntu 13.04)

Если я подключу мышь к одному порту USBv2 на моем ноутбуке, он не будет работать. Это вывод, который я получаю из dmesg:

usb 1-1.2: new full-speed USB device number 21 using ehci-pci
usb 1-1.2: device not accepting address 21, error -32
usb 1-1.2: new full-speed USB device number 22 using ehci-pci
usb 1-1.2: device not accepting address 22, error -32
hub 1-1:1.0: unable to enumerate USB device on port 2

Теперь, если я подключу USB-концентратор к тому же порту, я получу:

usb 1-1.2: new high-speed USB device number 23 using ehci-pci
usb 1-1.2: New USB device found, idVendor=1a40, idProduct=0101
usb 1-1.2: New USB device strings: Mfr=0, Product=1, SerialNumber=0
usb 1-1.2: Product: USB 2.0 Hub
hub 1-1.2:1.0: USB hub found
hub 1-1.2:1.0: 4 ports detected

и, если я теперь подключу Мышь в одном из портов концентратора у меня получается:

usb 1-1.2.1: new full-speed USB device number 24 using ehci-pci
usb 1-1.2.1: New USB device found, idVendor=4168, idProduct=1011
usb 1-1.2.1: New USB device strings: Mfr=1, Product=2, SerialNumber=0
usb 1-1.2.1: Product: Targus Wireless Optical Mouse
usb 1-1.2.1: Manufacturer: reserved
input: reserved Targus Wireless Optical Mouse as /devices/pci0000:00/0000:00:1a.0/usb1/1-1/1-1.2/1-1.2.1/1-1.2.1:1.0/input/input15
hid-generic 0003:4168:1011.0005: input,hiddev0,hidraw0: USB HID v1.11 Mouse [reserved    Targus Wireless Optical Mouse] on usb-0000:00:1a.0-1.2.1/input0

и мышь работает отлично.

Надеюсь, я смогу заставить мышь работать прямо в порту без концентратора.

Заранее спасибо за любую помощь!