системные часы 5.5 вперед хотя ntp

часовым поясом здесь является Азия/Тегеран, но время человечности 5H30M перед местным временем.

Я проверил конфигурации и даже установил сервер ntp, ничто, кажется, не фиксирует это,

sudo dpkg-reconfigure tzdata

Current default time zone: 'Asia/Tehran'
Local time is now:      Thu May  9 00:49:38 IRDT 2013.
Universal Time is now:  Wed May  8 20:19:38 UTC 2013.

/etc/ntp.conf

driftfile /var/lib/ntp/ntp.drift

statistics loopstats peerstats clockstats
filegen loopstats file loopstats type day enable
filegen peerstats file peerstats type day enable
filegen clockstats file clockstats type day enable


server ir.pool.ntp.org
server in.pool.ntp.org
server tr.pool.ntp.org

server ntp.ubuntu.com


restrict -4 default kod notrap nomodify nopeer noquery
restrict -6 default kod notrap nomodify nopeer noquery

restrict 127.0.0.1
restrict ::1

Вот текущая ситуация

$ date
    Sun May 12 17:15:39 IRDT 2013
$ date --utc
    Sun May 12 12:45:40 UTC 2013
according to Google my local time is 
    11:45 AM Sunday, May 12, 2013 (IRDT)