Баобаб: отключить графическое представление справа?

Это неправильный ответ на ваш вопрос, но если вас интересует только использование вашего диска без графического представления, вы можете попробовать gt5.

Он работает в терминале и показывает% использования каталогов. Также мне нравится, что каждый раз, когда вы запускаете его, он сообщает вам, какие каталоги увеличились или уменьшились в размере. Приятно отслеживать, когда вы пытаетесь очистить жесткий диск.

sudo apt-get install gt5

И для его запуска:

gt5

Результаты открываются в браузере терминала внутри терминала, но вы все равно можете использовать мышь для просмотра каталогов.