Это ошибка, которая, мы надеемся, будет решена в Ubuntu 14.04. Невозможно включить спящий режим на экране входа в систему.