Только возможность «ping» по IP-адресу, а не по имени хоста, означает, что ваше DNS-разрешение неверно.
Однако вам также необходимо добавить шлюз по умолчанию, который предполагает, что ваша первоначальная настройка сети неверно.
Хотя «выскакивание» значения в resolv.conf кажется хорошей идеей - я предлагаю вам пойти и настроить сетевое соединение (через графический интерфейс), чтобы указать эти значения. И посмотрите, улучшилась ли ситуация.