Как отобразить кандзи в не-Х терминале?

У меня установлен Ubuntu 12.04 Desktop, но отключен запуск X, потому что я выполняю> 99% своей работы в терминале. Однако я обнаружил, что терминал «Linux» не может отображать кандзи. Я попытался установить ttf-takao и ttf-takao-mincho, но мой терминал их не отображает.

Примечание : Интересно, что при запуске xterm на X они тоже не отображаются, даже если для моей локали задано значение «de_AT.UTF-8».

• Есть ли способ отобразить их в моем терминале?

Для пояснения : Вопрос заключался в том, как отобразить их в не X терминал, не Xterm. Примечание было просто дать дополнительную информацию