E: Обнаружен раздел без пакета: заголовок

После создания индекса для моего локального репозитория я получаю эту ошибку при обновлении.

E: Encountered a section with no Package: header
E: Problem with MergeList /var/lib/apt/lists/_home_soroush_repository_dists_precise_local_binary-amd64_Packages
E: The package lists or status file could not be parsed or opened.
E: _cache->open() failed, please report.

Тогда никакой менеджер пакетов не работает. Я знаю, что есть проблема с индексным файлом, сгенерированным dpkg-scan-packages, но не могу его найти.

Я поддерживаю репо с помощью этого скрипта, и он долго работал правильно:

#!/bin/bash
for dist in "precise" #"oneiric"
do
    for component in "local"
    do
        for architecture in "amd64" # "i386" "all" 
        do
            echo "Generating package index for $dist $component $architecture..." 
            dpkg-scanpackages -a $architecture pool/local /dev/null | gzip -9c > dists/$dist/local/binary-$architecture/Packages
        done
    echo "Generating source index for $dist $component $architecture..." 
    dpkg-scansources pool/local > dists/$dist/local/sources/Sources
    done
done

Мой вопрос: как мне найти, какой пакет вызывает проблему в индексном файле? Для этого должен быть какой-то парсер ...